Grace Brown was in a Starbucks store two years ago when she watched, dismayed, as a barista struggled to help a customer who was deaf. Finally, Grace found a pen and paper and helped the stranger place their order. “I was very frustrated for them,” she said.